Die Anmeldung zum Marktforschungsprojekt, beinhaltet die Verpflichtung, anonymisierte Informationen zum Verkauf in den Jahren 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 und 2014 zur Verfügung zu stellen. Als Gegenleistung zu unserer Teilnahme im Projekt verstehen wir, dass wir kostenlos Kopien der publizierten Daten bekommen. Die EOG hat das Recht hat das Projekt abzubrechen.
(To avoid misunderstanding, it is important to emphasise that only brands and retailers’ own label brands with significant turnover and relevance are considered and they need to supply their data for all european markets they are active in. The EOG reserves the right to decline requests for participation if, for whatever reasons, it is considered that a brand’s involvement would not be in the wider interests of the project.)